Scaricate sul sito www.ati.com i driver per la vostra scheda ATI, corrispondentialla vostra versione di XFree86. Nel mio caso erano i fglrx-4.3.0-3.12.0.i386.rpm.
Per visualizzare la vostra versione di Xfree...
[root@neryo root]# XFree86 -version This is a pre-release version of XFree86, and is not supported in anyway. Bugs may be reported to XFree86@XFree86.Org and patches submitted