Se hai installato gfortran, necessariamente è installato gcc-c++ ( è la versione ultima di gcc, quella cui tu facevi cenno non è compatibile con gfortran ultimo) ed il pre-processore gcc-cpp. tra i pacchetti del centro di controllo software troverai anche gcc-objc++. Forse ti sono utili. In ongi caso, credo, potrai trovare supporto sull'help di gfortran. Comunque, se hai problemi con qualche segmento di codice, invialo alla mia mail (dovrebbe essere pubblica), e vedrò di darti una mano, tempo permettendo.

In realtà pensavo volessi progammare in c++. A naso penso che il problema che hai è la compatibiltà di gfotran con qualche istruzione 'obsoleta' in stile g77. Dovresti guardare tra le opzioni di compilazione di gfortan (vedi il sito di cui sopra) relative alla compatibilità dei dialetti, per rendere il tuo codice g77 compatibile con gfotran.

Strano...a me dolphin funziona bene, e gfortran pure (uso IDE NetBeans). Prova a disinstallare gfortran e a rimuovere gli orfani. Poi reinstallalo di nuovo e vedid cosa accade.